Direkt zum Inhalt

Kunst und Kultur für alle

Piktogramm weiße Masken auf blauem Hintergrund
""
""

Den Info-Brief soll jeder gut verstehen.
Deshalb schreiben wir nur die männliche Form. 
Zum Beispiel:
Der Berater.
Wir meinen aber immer alle Menschen.
Alle Geschlechter.
So ist es aber leichter zu lesen.

""

In diesem Rund-Brief geht es um
die Teilhabe in der Gesellschaft.
Besonders um die Teilhabe in den Bereichen
Kunst und Kultur.

""

Kunst und Kultur

Was ist Kunst und Kultur?
Kunst und Kultur sind viele verschiedene Dinge.
Kunst können Sie sich im Museum 
oder einer Ausstellung ansehen.
Oder Sie malen selbst und machen eine Ausstellung.

""

Kultur ist zum Beispiel:

  • Ein Theater-Besuch
  • Ein Kino-Besuch
  • Konzert-Besuch
""

Kunst und Kultur für alle Menschen

Kunst und Kultur ist für alle Menschen sehr wichtig.
Alle Menschen sollen an Kunst und Kultur 
teilhaben können.
Das steht auch in einem wichtigen Schrift-Stück.
In dem Schrift-Stück geht es um 
die Rechte von Menschen mit Behinderungen
Das Schrift-Stück heißt:
UN-Behinderten-Rechts-Kon-ven-tion.
Möchten Sie mehr Infos zu diesem Schrift-Stück?
Dann klicken Sie hier 
Der Link ist in Leichter Sprache.

""

Auch in Deutschland sollen
alle Menschen an Kultur und Kunst teilhaben können.
Deshalb gab es Treffen.

Bei den Treffen waren dabei:

  • Der Behinderten-Beauftragte von Deutschland
  • viele Fach-Leute 
    auch aus dem Bereich Kunst und Kultur
  • Menschen mit Behinderungen
     
""

Das Thema war:
Menschen mit Behinderungen sollen besser 
an Kunst und Kultur teilhaben können.

""

Es wurde auch darüber gesprochen:

  • Diese Angebote für Menschen mit Behinderungen gibt es schon.
  • Was brauchen Menschen mit Behinderungen,
    damit sie an Kunst und Kultur teilhaben können.
    Was die Menschen brauchen,
    hängt von der Behinderung ab.
    Zum Beispiel:
    Ein Mensch im Rollstuhl braucht 
    einen Aufzug.
""

Nach dem Treffen wurde alles aufgeschrieben.
Das Schrift-Stück heißt:
Teilhabe-Empfehlung für eine inklusive Kultur

die Erde zwischen 3 Computer symbolisiert das Internet

Wenn Sie mehr Infos dazu wollen,
finden Sie das Schrift-Stück im Internet.
Es gibt es auch in Leichter Sprache.
Möchten Sie das Schrift-Stück lesen,
klicken Sie bitte hier.

""

Was steht in dem Schrift-Stück?

Jeder Mensch soll bei Kunst und Kultur 
dabei sein können.
Es wurde überlegt:
Was muss verändert werden,
damit Menschen mit Behinderungen auch 
bei Kunst und Kultur dabei sein können.

Es gibt 3 Bereiche,
in denen Dinge verändert werden sollen.
Es sind:

  • Zugang zu Kunst und Kultur
     
""
  • Berufs-Ausbildung im Bereich
    Kunst, Kultur und Medien
    Medien sind zum Beispiel:
  • Fernsehen,
  • Radio oder
  • Internet
  • Arbeits-Plätze im Bereich 
    Kunst, Kultur und Medien
     
""

Mehr Infos zu den 3 Bereichen

Zugang zu Kunst und Kultur

Alle Menschen sollen Kunst und Kultur erleben können.
Deshalb müssen alle Gebäude barriere-frei werden.
Zum Beispiel:

  • der Eingang zum Theater musss 
    eine Rampe haben
  • das Kino soll einen Aufzug haben
""

Auch Internet-Seiten oder Besichtigungen sollen
barriere-frei sein:
Zum Beispiel.

  • Führungen in Leichter Sprache
  • Beschreibungen und Erklärungen zum Hören
  • Übersetzen durch 
    einen Gebärden-Sprachen -Dolmetscher
""

Es soll mehr Angebote für
alle Menschen mit Behinderungen geben.
In den Angeboten lernen sie etwas über 
Kunst und Kultur.

""

Zum Beispiel:

  • Zirkus-Gruppen
  • Musik-Schulen
""

Menschen mit Behinderungen sollen Bücher und
Zeitschriften lesen können.
Zum Beispiel durch:

  • Leichte Sprache
  • Vorlese-Programme
""

Berufs-Ausbildung
im Bereich Kunst, Kultur und Medien

Menschen mit Behinderungen sollen eine 
Berufs-Ausbildung machen können.
Auch in dem Bereich Kunst, Kultur und Medien.

""

Medien sind zum Beispiel:

  • Fernsehen,
  • Radio oder
  • Internet
""

Die Ausbildung kann stattfinden:

  • an der Uni,
  • in einer Firma oder
  • im Ausbildungs-Bereich von der Werkstatt

Sie können dann im Museum arbeiten
Oder eine Ausstellung planen.
Vielleicht machen sie auch 
eine Ausbildung zum Schauspieler.

""

Arbeits-Plätze im Bereich Kunst, Kultur und Medien

Mehr Menschen mit Behinderungen sollen 
in Kunst, Kultur und Medien arbeiten.
Mehr Firmen sollen Menschen mit Behinderungen 
eine Arbeit geben.
Besondere Ausbildungs-Programme brauchen wir.
Für Menschen mit und ohne Behinderungen brauchen wir gemeinsame Arbeits-Plätze.
 

""

Für Menschen mit Behinderungen muss die Bewerbung
auf einen Arbeits-Platz leichter werden.

""

Künstler mit Behinderungen sollen bekannter werden.
Zum Beispiel:

  • Durch Auftritte bei Veranstaltungen oder im Fernsehen
  • ihre Kunst soll im Museum gezeigt werden
""

Das Schrift-Stück ist für:

  • ganz Deutschland
  • die Regionen,
  • die Städte,
  • für Kultur-Orte
  • und für private Leute.
""

Alle zusammen sollen dafür sorgen:
Menschen mit Behinderungen können bei 
Kunst und Kultur mitmachen.
So können Menschen mit Behinderungen teilhaben.
Das ist Inklusion.

""

Achtung!
Einige Links sind nur in schwerer Sprache.

""

Die Texte in Leichter Sprache hat übersetzt und geprüft:

Büro für Leichte Sprache Iserlohn von 
Diakonie Mark-Ruhr Teilhabe und Wohnen gGmbH.
Die Bilder sind von:

  • Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.,  
    Illustrator Stefan Albers, 2013
  • Pixabay.com
  • © Europäisches Logo für einfaches Lesen: Inclusion Europe

 

03/2025