Rund-Brief
Ein neues Gesetz für Kinder und Jugendliche

Der Info-Brief ist nur in einer Schreib-Weise geschrieben.

In Leichter Sprache gibt es keinen Unterschied
zwischen männlicher und weiblicher Schreib-Weise.
Alle sind mit einer Schreib-Weise gemeint:
Männer und Frauen.
 

Auch sind die Menschen gemeint:

• die sich nicht männlich oder weiblich fühlen
  oder
• bei denen es sich verändert:
  ob sie männlich oder weiblich sind.
  Diese Menschen nennt man: divers.
   

Das Wort divers bedeutet

• viele
• verschieden
• einige.
   

Mit der Leichten Sprache
können sich alle Menschen angesprochen fühlen.

• männlich
• weiblich
• divers

sind gleichwertig. 

Es gibt ein neues Gesetz.
Seit dem Jahr 2021.

Das neue Gesetz hat einen langen Namen:
Kinder- und Jugend-Hilfe-Stärkungs-Gesetz.
Die Abkürzung ist:
KJSG.

Das neue Gesetz ist für alle Kinder und Jugendliche.
Auch für Kinder und Jugendliche

• mit Behinderungen
• in Pflege-Familien
• in Einrichtungen.
   

Im Gesetz stehen viele neue Regeln.

Das sind wichtige neue Regeln:
Zum Beispiel:

Es gibt neue Erziehungs-Beratungs-Stellen.
Es gibt vielleicht Probleme in der Familie?
Oder es gibt eine Not-Situation?

Dafür gibt es neue Beratungs-Stellen.

Die Stellen haben den Namen:

Erziehungs-Beratungs-Stellen.

Die Erziehungs-Beratungs-Stelle ist da

• für die Familien
• für Kinder
• für Jugendliche.

Alle können dort Hilfe bekommen.
Die Hilfe bekommt man schnell.
Die Hilfe ist einfach zu bekommen.

Es gibt neue Ombuds-Stellen

Eine Ombuds-Stelle ist auch eine Beratungs-Stelle.
In der Ombuds-Stelle arbeiten Fach-Leute.
Die Fach-Leute sind unabhängig.
Das bedeutet: 
Die Fach-Leute gehören zu keinem Amt.
Das bedeutet:
Die Ombuds-Stellen sind neutral.
Wie ein Schiedsrichter beim Fußball.
 

Die Ombuds-Stellen gibt es überall in Deutschland.

Ombuds-Stellen helfen bei Beschwerden.
Junge Menschen und die Familien bekommen Hilfe.
Wenn es Probleme mit der Kinder-und Jugend-Hilfe gibt.

Das ist ein Beispiel:

Eine Familie hat Streit mit einem Amt?
Zum Beispiel:
Der Streit ist mit dem Jugend-Amt?
Dann hilft die Ombuds-Stelle der Familie.

Das neue Gesetz ist inklusiv.

Inklusiv bedeutet:
Das Gesetz ist für alle Kinder und Jugendliche.
Alle Kinder und Jugendliche sollen Hilfe bekommen.
Wenn sie Hilfe brauchen.

Auch Kinder und Jugendliche mit Behinderungen.

Das ist eine große Veränderung.
Früher gab es ein eigenes Gesetz
für Kinder und Jugendliche mit Behinderungen.
Mit dem neuen Gesetz ändert sich das.
Das neue Gesetz ist für alle Kinder.

Dieses Ziel soll in Stufen erreicht werden.

Stufe 1: seit 2021

• Im neuen Gesetz stehen neue Wörter und Sätze.

   

• Es wurden neue Regeln für den Hilfe-Plan gemacht.
  Im Hilfe-Plan steht:
  Welche Hilfen braucht ein Kind?
  Oder welche Hilfen braucht ein Jugendlicher?
  Verschiedene Stellen müssen 
  bei einem Hilfe-Plan zusammenarbeiten.
   

Stufe 2: ab 2024 bis 2028

Das ist neu.
Es gibt Verfahrens-Lotsen.
Was ist ein Lotse?
Ein Lotse hilft den richtigen Weg zu finden.

Die Verfahrens-Lotsen haben 2 Aufgaben:
Die Verfahrens-Lotsen unterstützen die Familien.
Zum Beispiel:
Wenn eine Familie Hilfe beantragen will.

Die Verfahrens-Lotsen unterstützen auch Ämter.
Damit verschiedene Ämter gut zusammenarbeiten.
 

Stufe 3: geplant für 2028

Das ist das Ziel:
Die Jugend-Ämter sollen ab 2028 für alle Kinder
zuständig sein:
Egal welche Behinderung ein Kind hat.

Dafür wird es noch ein weiteres Gesetz geben.
Das Gesetz soll heißen:
Inklusive Lösung.
Das Gesetz wird in den nächsten Jahren beschlossen.

Sie brauchen noch wichtige Tipps?
Oder wichtige Infos?
Dann klicken Sie auf die blauen, unterstrichenen Worte.
Das sind Links.

Achtung: Die Links sind in schwerer Sprache.

Pressemitteilung des BMFSFJ
Empfehlung der Bundesarbeitsgemeinschaft (Link auf PDF, nicht barrierefrei, 516 KB)
Landesjugendämter zu den Verfahrenslotsen (Link auf PDF, nicht barrierefrei, 515 KB)
Die Reform der Kinder- und Jugendhilfe (Lebenshilfe)

Die Übersetzung und Prüfung
vom Text in Leichte Sprache ist von:

Büro für Leichte Sprache an Rhein und Ruhr
bei „Leben im Pott“, 
Lebenshilfe Oberhausen e.V. 
Leben im Pott - Lebenshilfe Oberhausen gGmbH (lebenshilfe-oberhausen.de)
leichte-sprache@lebenshilfe-oberhausen.de

Mitglied in der Deutschen Gesellschaft für Leichte Sprache

Die Bilder sind von: 
Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Stefan Albers, Atelier Fleetinsel

Männliche und weibliche Schreib-Weise
sind im Text gleich. 
Alle sind mit einer Schreib-Weise gemeint.
 

06/2024