Den Newsletter soll jeder gut verstehen.
Deshalb schreiben wir nur die männliche Form.
Zum Beispiel:
Der Berater.
Wir meinen aber immer alle Menschen.
Alle Geschlechter.
So ist es aber leichter zu lesen.

Im 1. Newsletter vom Jahr 2023 haben wir berichtet:
Was wird sich bei den EUTB^®-Angeboten ändern?
Es gab viele Veränderungen.

• neue Anbieter von EUTB^®-Angeboten
• neue EUTB^®-Angebote
• alte EUTB^®-Angebote konnten weitermachen.

Jetzt schauen wir genauer hin:

• Wie viele Beratungs-Angebote gibt es?
• Welche Beratungs-Formen gibt es?
• Wie finden die Menschen die Beratung?   

Wichtige Infos gibt es auf unserer Internet-Seite www.teilhabeberatung.de.
Auf der Internet-Seite ist ein Beratungs-Atlas.
Der Beratungs-Atlas zeigt:
Hier gibt es EUTB^®-Angebote.   

Für alle die richtige Beratung    

Im EUTB^®-Angebot gibt es
viele verschiedene Beratungs-Formen.
Zum Beispiel:

• am Telefon
• als E-Mail
• persönlich

Seit dem 1. Juli 2023 gibt es auch
Beratungen mit Video. 
Das Angebot gibt es in 17 EUTB^®-Angeboten.
Das zusätzliche Angebot macht es noch leichter,
die richtige Beratung zu finden.     

Der Beratungs-Atlas    

Es gibt 773 Orte (Stand 07. September 2023).
An diesen Orten kann man sich beraten lassen.
Man kann an jedem Ort die Beratung bekommen.  

Es gibt auch Beratungen in
Deutscher Gebärden-Sprache.
Die Abkürzung ist DGS.
96 EUTB^®-Angebote bieten diese Beratung an.
Sie können auch wählen, wie gut der Berater die Sprache spricht.
Die Übersicht gibt es hier.

Achtung:
Die Übersicht ist in schwerer Sprache.
Sie können auch in EUTB^®-Angebote ohne festen Berater mit Gebärden-Sprache eine Beratung in Gebärden-Sprache bekommen.
Es wird dann ein Übersetzer für die Person bestellt.    

Einige Angebote haben auch
Beratung in Unterstützer Kommunikation.
Das ist für Menschen, die nicht sprechen können.
Sie kommunizieren zum Beispiel mit Bildern.
Manche EUTB^®-Angebote haben auch
eine Beratung in anderen Sprachen.
Zum Beispiel:

• Arabisch
• Bulgarisch
• Englisch
• Französisch
• Italienisch
• Türkisch
• Polnisch   

Das sagen Rat-Suchende    

Die meisten Menschen, die eine Beratung machen, haben selbst eine Behinderung.
Der Rat-Suchende will Infos über eine Leistung.
Oder er will einen Antrag machen.
Deshalb möchte er eine Beratung von der EUTB^®.

Die Rat-Suchenden wollen Infos zu:

• Gesundheit
• Geld
• Unterstützung
• Arbeit

Diese Menschen sagen nach der Beratung:

• ​Mir wurde gut zugehört.
  Wir haben alles besprochen.
  Ich habe viele Infos bekommen.

• Der Berater war sehr freundlich und wusste viel.
  Ich habe mich gut gefühlt.

• Mir wurden meine Ängste genommen.
  Ich kann mein Ziel nun besser erreichen.

Die Texte in Leichter Sprache hat übersetzt und geprüft:
Büro für Leichte Sprache Iserlohn von
Diakonie Mark-Ruhr Teilhabe und Wohnen gGmbH.

Die Bilder sind von:
•    Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.,
Illustrator Stefan Albers, 2013
•    Pixabay.com
•    © Europäisches Logo für einfaches Lesen: Inclusion Europe

09/2023