Informiert bleiben mit der App: Teilhabe-beratung
Es gibt die App mit dem Namen:
Teilhabe-Beratung.
Das Wort App spricht man so:
Äp.
Eine App ist ein Programm.
Das Programm ist für bestimmte Geräte.
Die Geräte sind zum Beispiel:
• ein Computer
• ein Smartphone
• 
ein Tablet.
Die App Teilhabe-Beratung gibt Unterstützung.
Die Unterstützung ist bei Fragen zu
- Rehabilitation
und
- Teilhabe.
Rehabilitation bedeutet:
Etwas wieder so machen.
Wie es vorher war.
Oder:
Menschen können wieder
bei etwas mitmachen.
Teilhabe bedeutet:
Alle Menschen können mit machen
Es gibt Änderungen.
Die Änderungen sind in der App.
Das machen die Änderungen von der App:
- Es gibt neue Sachen.
Die neuen Sachen können Sie
mit der App machen.
- Die Bedienung von der App
ist jetzt leichter.
Das ist der Haupt-Grund für die Änderungen:
Die Informationen von der App sind
- klarer
und
- verständlicher.
Für die Nutzer von der App.
Das sind die wichtigsten Änderungen:
Erstens
Es gibt eine neue Gestaltung.
Neue Gestaltung bedeutet:
Die App sieht anders aus.
Die neue Gestaltung macht:
Die Nutzer können besser
mit der App umgehen.
Die neue Gestaltung ist modern.
Das Nutzen von der App ist leichter.
Die Inhalte von der App sind übersichtlich.
Sie können gut
und schnell
erkennen:
- Wie kommen Sie zu bestimmten Informationen?
- Wie können Sie die App gut nutzen?
Zweitens
Es gibt eine Erklärung.
Die Erklärung ist für den leichten Start.
Für das Arbeiten mit der App.
In der Erklärung sind kleine Texte.
Die kleinen Texte erklären:
- Was können Sie
mit der App machen?
- An welcher Stelle?
Drittens
So bekommen Sie immer Informationen:
Die App schickt Ihnen Nachrichten.
Die App schickt Ihnen die Nachrichten von allein.
Viertens
Sie haben Fragen?
Die Fragen kommen oft vor?
Die App gibt Ihnen Antworten.
Die Antworten sind in einem Teil von der App.
Der Teil von der App hat den Namen:
FAQ.
FAQ ist eine Abkürzung.
Die Abkürzung bedeutet:
häufig gestellte Fragen.
Die Antworten sind
- schnell
- einfach.
Fünftens
Es gibt Informationen.
Die Informationen haben besondere Inhalte.
Die Informationen sind neu.
Die neuen Informationen finden Sie
in einem Teil von der App.
Der Name von dem Teil von der App ist:
Newsletter.
Das Wort Newsletter ist Englisch.
Das Wort spricht man so:
Njus-lätt-er.
Das Wort bedeutet:
Info-Brief.
Sechstens
Ein Teil von der App
ist ein Wörter-Buch.
In dem Wörter-Buch können Sie nachschauen:
Was bedeuten bestimmte Wörter?
Mit der Bedeutung von den Wörtern
können Sie neue Informationen
besser verstehen.
Die App mit den Änderungen
können Sie herunterladen.
Ab sofort.
Wo finden Sie die App Teilhabe-Beratung?
Sie können die App herunterladen.
Herunterladen bedeutet:
Sie können die App speichern:
Von einer Internet-Seite
auf Ihr mobiles End-Gerät.
Klicken Sie auf die blaue Schrift.
Dann kommen Sie zu der Internet-Seite mit der App:
www.teilhabeberatung.de .
Es gibt bestimmte Seiten im Internet.
Mit den bestimmten Seiten
kann man Programme bekommen.
Mit diesen bestimmten Internet-Seiten
können Sie auch die App Teilhabe-Beratung bekommen.
Klicken Sie auf die blaue Schrift.
Dann kommen Sie zu den bestimmten Internet-Seiten:
Sie können die App auch selber speichern.
Mit einer bestimmten Datei.
Klicken Sie auf die blaue Schrift.
Dann finden Sie
- alle Anleitungen
und
- Internet-Seiten:
Es gibt auch eine Anleitung.
Die Anleitung ist
für das Benutzen von der App.
Klicken Sie auf die blaue Schrift.
Dann kommen Sie zu der Anleitung:
die Anleitung zur Nutzung der App.
Die Anleitungen sind in
- Alltags-Sprache
- Leichte Sprache
- Deutsche Gebärden-Sprache.
Die Übersetzung und Prüfung
vom Text in Leichte Sprache ist von:
Büro für Leichte Sprache an Rhein und Ruhr
bei „Leben im Pott“,
Lebenshilfe Oberhausen e.V.
leichte-sprache@lebenshilfe-oberhausen.de
Mitglied in der Deutschen Gesellschaft für Leichte Sprache
Die Bilder sind von:
Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Stefan Albers, Atelier Fleetinsel
Männliche und weibliche Schreib-Weise
sind im Text gleich.
Alle sind mit einer Schreib-Weise gemeint.