Männliche und weibliche Schreib-Weise
sind in diesem Bericht gleich.
Alle sind mit einer Schreib-Weise gemeint.

Künstliche Intelligenz bedeutet:
schlaue Technik.

Mit künstlicher Intelligenz können Computer

• denken.
• lernen.
• Aufgaben übernehmen.
• Menschen helfen.

Die Abkürzung für Künstliche Intelligenz ist: KI.

Es gibt ein Bundes-Ministerium.
Ein Bundes-Ministerium ist ein Amt.
Das Amt ist von der Regierung.

Das Amt

• ist wichtig.
• ist für ganz Deutschland.
• hat einen bestimmten Aufgaben-Bereich.

Das Bundes-Ministerium für Arbeit und Soziales gibt Geld.
Das Geld ist für das Projekt KI.ASSIST.

KI.ASSIST ist die Abkürzung für
Assistenz mit KI.

Die Assistenz ist für Menschen mit Behinderung.

Das Geld für die Förderung ist aus dem Ausgleichs-Fond.
Ein Fond ist: viel Geld.
Das Geld ist für einen bestimmten Zweck.

In dem Projekt KI.ASSIST wurden verschiedene Assistenz-
Systeme ausprobiert.
Die Assistenz-Systeme bestimmen:
So funktioniert der Computer. Oder das Handy. Oder das Tablet.
Damit das Gerät Menschen mit Behinderung
unterstützen kann.

Die Assistenz-Systeme sind verschieden.
Die Assistenz-Systeme sind digital.

Digital bedeutet:
Mit elektronischer Technik

Zum Beispiel:

• Handy
• Tablet
• Computer.

KI.ASSIST möchte herausfinden:
Wie können die Assistenz-Systeme
Menschen mit Behinderungen

• beim Lernen

und

• beim Arbeiten

unterstützen?

KI.ASSIST hat Räume eingerichtet.
Die Räume sind zum

• Lernen

und

• Ausprobieren.

Die Räume heißen:
Lern- und Experimentier-Räume
Die Abkürzung für Lern- und Experimentier-Räume ist:
LER.

Die LERs wurden in

• neun Einrichtungen für berufliche Rehabilitation

und

• in einem Unternehmen

eingerichtet.

Berufliche Rehabilitation bedeutet:
Eine Person kann nicht mehr arbeiten.
Die Person bekommt dann Hilfe.
Das Ziel von der Hilfe ist:
Die Person soll wieder in das Arbeits-Leben zurück.

Für die Auswahl von den Assistenz-Systemen war wichtig:
Was brauchen

• die Menschen

und

• die Einrichtungen?

Damit die Rehabilitation erfolgreich ist.

Die LERs wurden zusammen mit

• Fach-Leuten
• Führungs-Leuten

und

• Vertretern von Menschen mit Behinderung gestaltet.

Das ist ein Beispiel:
Die KI-ASSIST hat eine Daten-Brille getestet.

Die Daten-Brille ist eine Brille mit wichtigen Daten.
Daten sind: Informationen.

Die Informationen sind zum Beispiel
auf dem Computer.
Oder in Akten.

Zum Beispiel:

• Erklärungen
• Weg-Beschreibungen
• andere Hilfen.

Mit der Daten-Brille kann man viel machen.
Die Daten-Brille unterstützt Menschen mit verschiedenen
Behinderungen.

Die Daten-Brille kann Menschen mit Behinderungen

• beim Erlernen von einzelnen Arbeits-Schritten

und

• beim Ausführen von einzelnen Arbeits-Schritten

helfen.

Es gibt einen Computer.
Der Computer ist ein Berater.
Der Berater hilft
Menschen mit seelischen Erkrankungen.
Beim Umgang mit Stress.

Es gibt einen anderen Computer.
Der Computer hat Informationen gespeichert.
Die Informationen sind über Wege.
Der Computer heißt:
Wege-Leit-System

Das Wege-Leit-System  hilft

• blinden Menschen

und

• Menschen mit Seh-Behinderung.

beim Finden von Wegen.

Es gibt mehrere Arbeits-Gruppen.
Eine Arbeits-Gruppe heißt:
inklusive Arbeits-Welt mit KI.

Die Arbeits-Gruppe beschäftigt sich mit der Frage:
Wie kann man die KI-Technik auf dem
ersten Arbeits-Markt nutzen?
Die Arbeits-Gruppe begleitet das Projekt.

In der Arbeits-Gruppe sind

• Fach-Leute
• Personen aus Unternehmen.

Die Fach-Leute sind aus unterschiedlichen Bereichen.
Von der beruflichen Rehabilitation.

Es gibt noch eine andere Arbeits-Gruppe.

Die Arbeits-Gruppe heißt:
AG Ethik KI & Menschen mit Behinderung.
In der Arbeits-Gruppe sind Fach-Leute.

Die Arbeits-Gruppe hat bestimmte Regeln gemacht.

In den Regeln steht:
So können Assistenz-Systeme mit den Menschen arbeiten.
Ohne Rechte von Menschen zu verletzen.

Sie möchten weitere Informationen

• zu KI.ASSIST

und

• den 10 LER?

Dann gehen Sie auf die
Internet-Seite von der KI.ASSIST.

Klicken Sie auf die blaue Schrift.
Dann kommen Sie zu der Internet-Seite.

Die Ergebnisse werden
auf der Abschluss-Versammlung vorgestellt.

Die Abschluss-Versammlung ist

• im Bundes-Ministerium für Arbeit und Soziales.
• am 25. März 2022.

12/2021

Übersetzung und Prüfung vom Text
in Leichter Sprache ist von:
Büro für Leichte Sprache an Rhein und Ruhr
bei „Leben im Pott“,
Lebenshilfe Oberhausen e.V.

www.leben-im-pott.com
Mitglied in der Deutschen Gesellschaft für Leichte Sprache

Die Bilder sind von:
Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Stefan Albers, Atelier Fleetinsel